Mano Sinistra en notation musicale pour piano


En musique pour piano, l’acronyme « M.s. » est parfois utilisé pour indiquer quand un joueur doit utiliser sa main gauche pour jouer un passage plutôt que sa main droite. M.S. est un terme italien qui signifie mano sinistratraduit littéralement par manoqui signifie « main », et sinistraqui signifie « gauche ». La musique qui est écrite avec la notation française utilise généralement un acronyme différent qui est similaire,  » M.G.  » qui signifie main gauche et signifie également que le passage doit être joué de la main gauche. Parfois, les compositeurs l’indiquent dans l’I.H. allemand (Iinke Hand) ou encore en anglais simple pour la main gauche, L.H.

Quand M.s. est utilisé

Comme la main gauche joue généralement la musique écrite en clé de sol, le M.s. est le plus souvent utilisé en clé de fa pour indiquer que la main gauche doit se déplacer vers le haut ou croiser la main droite. Cependant, il peut également être utilisé en clé de sol. Si la main droite a joué de la musique en clé de sol, M.s. peut être utilisé pour indiquer que la main gauche doit revenir à la clé de sol et reprendre sa position habituelle.

Il existe un terme pour le fonctionnement similaire de la main droite également. Mano destra abrégé en « M.D. » est utilisé pour indiquer à un pianiste quand la main droite doit être utilisée pour jouer un passage spécifique de la musique.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *